As etnias indígenas também são grandes responsáveis pela perpetuação de lendas e causos. Na Bolívia, existe a história de dois irmãos da etnia tupi-guarani: Tupaete e Aguara-tumá, bem e mal, criação e destruição.
Com ciúmes da criação de seu irmão, Aguara-tumá incendiou todos os campos e florestas onde os Chiranguanos habitavam. Como forma de proteção, Tupaete recomendou que os indígenas se mudassem para os rios, mas seu irmão não desistiu e fez chover até que a região ficasse alagada.
Já entregue ao destino, Tupaete avisou aos filhos que eles sucumbiriam. No entanto, para salvar a linhagem, ele escolheu dois dos mais fortes entre todos para que eles ficassem presos em uma grama gigante até que o caos cessasse.
Após a provação de Aguara-tumpa, os sobreviventes deixaram o esconderijo e conheceram Cururu, um sapo gigante que lhes deu a habilidade de controlar o fogo.