O texto destacava iniciativas que valorizavam as expressões típicas do estado, incluindo o livro "Amazonês", do doutor e professor da Faculdade de Letras da Universidade Federal do Amazonas (Ufam), Sérgio Freire.
São várias as expressões e gírias que marcam o vocabulário do amazônida, entre elas, a palavra 'égua', muito comum e que dependendo da intensidade, expressa surpresa, raiva,...